vendredi 18 avril 2008
Les montrealaises aux pays des montagnards!!!
Hello gang,
La derniere fois que l'on vous a ecrit nous etions a la capitale Hanoi et la on vous ecrit et nous sommes revenues a la meme place. Nous attendons notre visa pour le laos et d'ici la on se prepare une merveilleuse croisiere sur la baie d'Halong. Entre temps nous avons quitte le monde urbain pour se diriger en train ( car les bus se rendent pas) au coeur des montagnes du Vietnam a la frontiere Nord avec la Chine. Mettons que si on aurait voulu aller manifester avec les Tibetains ont etait pas ben loin!!! Mais bon on a vu tellement de chinois pas de classe ici que mettons que ca donne pas le gout de passer de leur bord. Hey pour une fois on etait tellement bien dans le train avec nos grosses couchettes rembourees qu'on voulait pu debarquer. Ca fait changement de ben des nuits mettons.
Arrive a Sapa nous avons trouve une chambre d'hotel avec une superbe vue sur les montagnes. Nous etions dans la vallee a plus de 1600 metres d'altitude et autour il n'y avait que des montagnes et des rizieres. Wow regarder la photo que l'on met sur le blog, c'etait ca la vue de la chambre (c'etait notre balcon ca). Vous imaginer un village style mont tremblant mais avec une chambre qui coute 10$. Ben finalement on a vite compris pk ca coutait si peu cher. deja qu'il fait froid en montagne l'eau chaude a manque et l'electricite lache pendant plusieurs heures par jour. En plus notre chambre etait tellement humide que meme le papier cul froissait !!Tse par des journees de canicule quand on a le fond de culotte qui colle et tout mouille et bien c'etait de meme dans chambre !! On a passe la fin de soiree a se plaindre que nos pieds etaient tout trempent !! Si ca n'avait pas ete de la bouffe degueut, de nos deux kodaks qui ont lacher (merci sony et olympus on attend nos cheques de remboursements pis ca presse !!!!!!!!!!!!!!!) et des Hmong(tribut montagnarde) qui nous agressaient sans cesse avec leur ostis de cochonneries a vendre (tous pareil d'ailleurs, maudit que ya pas de variete en asie) et bien ca aurait pu etre paradisiaque. Sincerement on a par contre rarement vue des paysages beaux de meme!!!! On a louer une moto et on s'est promener( plutot fait de la trail en scooter) pour aller voir des rizieres, un village montagnard et des chutes. On s'est bien amuse avec toutes les bestioles impossible et inimaginable, nous connaissant vous savez qu'on est pas capable de passer a cote d'un animal sans le toucher. Que ce soit un cochon, une poule(bon celle la on les evite avec la grippe aviaire), les boeufs, les chevre, bon vous voyez le genre ! En brettant avec des chevres on en a vue une se faire ramasser par un boeuf et se faire garocher dans les airs ! J'vous jure on en a eu pour une demi heure a rassurer la chevre et s'en remettre... On est vraiment grave, ya plein de tributs qui passe a cote de nous autres et on les regarde meme pas, on aime mieux regarder un troupeau de bebes cochons teter les tets de leur mere!!!! Au moins eux autres y'essayent pas de nous vendent un paquet de cochonneries!!!!! Bref, le paysage etait de toute beaute, mais tout s'est passe vite car le lendemain on a du repartir car la mauvaise temperature commencait et allait durer quelques jours. Comme on etait vraiment en altitude quand il y a du brouillard et des nuages ont voit pu rien donc nous avons repris le train pour revenir a Hanoi. Crime entk petit conseil si ya des gens qui veulent venir a Hanoi un jour... arriver pas a 5 hrs du matin... car bonne chance pour trouver un hotel laaa! Crime une grosse ville de meme, tout etait ferme et tout ce que tu vois par les fenetres c'est des scooter dans le hall d'entree avec du monde coucher a terre( les employes)! Belles conditions de travail les boys ! Bref ca chie quand tu arrives avec tes 3 tonnes de sacs pis que t'e pogner dehors a attendre que le monde se reveille pour t ouvrir la porte, c est pas le holiday inn hein ?!
Donc, aujourd hui, on s'est promener en ville, on est aller manger au Kentucky (oh boyyyy!!!!!) et sommes alles acheter quelques trucs ! pis la ben de 5am a 9pm sans arret, kat etait etourdie pas mal feque y etait temps qu on aille se coucher !!! ;-)
Bref on vous laisse la dessus et on vous redonne des nouvelles apres la baie d'Halong probablement meme peut-etre une fois rendu au Laos.
Tambiett !!
Kat et Rach xxxxx
La derniere fois que l'on vous a ecrit nous etions a la capitale Hanoi et la on vous ecrit et nous sommes revenues a la meme place. Nous attendons notre visa pour le laos et d'ici la on se prepare une merveilleuse croisiere sur la baie d'Halong. Entre temps nous avons quitte le monde urbain pour se diriger en train ( car les bus se rendent pas) au coeur des montagnes du Vietnam a la frontiere Nord avec la Chine. Mettons que si on aurait voulu aller manifester avec les Tibetains ont etait pas ben loin!!! Mais bon on a vu tellement de chinois pas de classe ici que mettons que ca donne pas le gout de passer de leur bord. Hey pour une fois on etait tellement bien dans le train avec nos grosses couchettes rembourees qu'on voulait pu debarquer. Ca fait changement de ben des nuits mettons.
Arrive a Sapa nous avons trouve une chambre d'hotel avec une superbe vue sur les montagnes. Nous etions dans la vallee a plus de 1600 metres d'altitude et autour il n'y avait que des montagnes et des rizieres. Wow regarder la photo que l'on met sur le blog, c'etait ca la vue de la chambre (c'etait notre balcon ca). Vous imaginer un village style mont tremblant mais avec une chambre qui coute 10$. Ben finalement on a vite compris pk ca coutait si peu cher. deja qu'il fait froid en montagne l'eau chaude a manque et l'electricite lache pendant plusieurs heures par jour. En plus notre chambre etait tellement humide que meme le papier cul froissait !!Tse par des journees de canicule quand on a le fond de culotte qui colle et tout mouille et bien c'etait de meme dans chambre !! On a passe la fin de soiree a se plaindre que nos pieds etaient tout trempent !! Si ca n'avait pas ete de la bouffe degueut, de nos deux kodaks qui ont lacher (merci sony et olympus on attend nos cheques de remboursements pis ca presse !!!!!!!!!!!!!!!) et des Hmong(tribut montagnarde) qui nous agressaient sans cesse avec leur ostis de cochonneries a vendre (tous pareil d'ailleurs, maudit que ya pas de variete en asie) et bien ca aurait pu etre paradisiaque. Sincerement on a par contre rarement vue des paysages beaux de meme!!!! On a louer une moto et on s'est promener( plutot fait de la trail en scooter) pour aller voir des rizieres, un village montagnard et des chutes. On s'est bien amuse avec toutes les bestioles impossible et inimaginable, nous connaissant vous savez qu'on est pas capable de passer a cote d'un animal sans le toucher. Que ce soit un cochon, une poule(bon celle la on les evite avec la grippe aviaire), les boeufs, les chevre, bon vous voyez le genre ! En brettant avec des chevres on en a vue une se faire ramasser par un boeuf et se faire garocher dans les airs ! J'vous jure on en a eu pour une demi heure a rassurer la chevre et s'en remettre... On est vraiment grave, ya plein de tributs qui passe a cote de nous autres et on les regarde meme pas, on aime mieux regarder un troupeau de bebes cochons teter les tets de leur mere!!!! Au moins eux autres y'essayent pas de nous vendent un paquet de cochonneries!!!!! Bref, le paysage etait de toute beaute, mais tout s'est passe vite car le lendemain on a du repartir car la mauvaise temperature commencait et allait durer quelques jours. Comme on etait vraiment en altitude quand il y a du brouillard et des nuages ont voit pu rien donc nous avons repris le train pour revenir a Hanoi. Crime entk petit conseil si ya des gens qui veulent venir a Hanoi un jour... arriver pas a 5 hrs du matin... car bonne chance pour trouver un hotel laaa! Crime une grosse ville de meme, tout etait ferme et tout ce que tu vois par les fenetres c'est des scooter dans le hall d'entree avec du monde coucher a terre( les employes)! Belles conditions de travail les boys ! Bref ca chie quand tu arrives avec tes 3 tonnes de sacs pis que t'e pogner dehors a attendre que le monde se reveille pour t ouvrir la porte, c est pas le holiday inn hein ?!
Donc, aujourd hui, on s'est promener en ville, on est aller manger au Kentucky (oh boyyyy!!!!!) et sommes alles acheter quelques trucs ! pis la ben de 5am a 9pm sans arret, kat etait etourdie pas mal feque y etait temps qu on aille se coucher !!! ;-)
Bref on vous laisse la dessus et on vous redonne des nouvelles apres la baie d'Halong probablement meme peut-etre une fois rendu au Laos.
Tambiett !!
Kat et Rach xxxxx
lundi 14 avril 2008
Bon ca fonctionne enfin...
Salut gang,
Apres plus de 1 semaine sans reussir a avoir acces a notre blog enfin on peut vous donner des nouvelles. On s'est rendu compte que les ordis du centre du Vietnam nous transferaient pas vers le lien. Bref la nous sommes a Hanoi la capitale dans le nord du Vietnam. Disons que en une semaine on en a fait du chemin. Depuis que nous avons decide de revenir plus tot si les Canadiens se rendent a la coupe et bien le repos fait pas partie de notre itineraire !!
Quand on vous a laisse la derniere fois on partait pour Ho Chi Minh ville. Wow premiere belle ville que l'on rencontre depuis notre debut de voyage. Tse une ville propre la! Avec des beaux parcs en plus( j'pense que Rachel a du le faire remarquer au moins 15 fois.. elle pis ces ostis d'arbres hihihi)Pour une ville de 6 millions d'habitants c'est pas mal plus propre qu'a Bangkok... pis ca pu pas!!! Disons que ca nous donne une meilleure image du Vietnam qui depuis notre arrive nous avait un peu decus du fait qu on se faisait vraaaiment pas comprendre pis le monde etait bete pis achalants !!! (kat etait en train de pogner les nerfs ben raide!).
Donc, on a visite plusieurs trucs a HCMV surtout des musees en relation avec la guerre du vietnam (ca l air qu on aime ca les tragedies) et un ancien palais presidentiel avec ses cachettes secretes de guerre au sous-sol! on a aussi visiter les tunnels de Cu Chi, tunnels construit par les vietcongs (vietnamiens communistes) dans les annees 40 et qui ont servi a passer de mechantes crosses aux americains quand ils ont debarquer !!! on s est donc promener dans des tunnels gros comme ma yeule et aussi large qu un trou de pett !!! je te dis qu une chance qu on a la grosseur d un vietnamien moyen parce que mike komisarek aurait bloquer drette a l entree du tunnel !!! le soir on s est taper un trip d aller voir un WATER PUPPET SHOW vietnamien (spectacle de musique tradionnelle et de marionnettes sur eau). En d autres mots, c est un genre de cirque du soleil (spectacle O a Vegas) mais en plus BS avec des marionneettes en bois !!! hahahahahah mais serieusement c etait ben cute kat a filmer a peu pres tous les scenes en passant par le dragon qui crache du feu dans les airs a la reverence cordee de tites catins deguisees en fees !!
Nous avons quitte cette ville pour se diriger vers Mui Ne, une belle tite ville cotiere du pays. WOOOOOOOOOW ! quelle agreable surprise !!! on se trouve un superbe GH a 1 seconde de la beach et en plus on a visiter des dunes de sables rouges et ensuites de sables blancs !! on se serait cru dans le desert du sahara ! on a meme eu droit a de folles descentes en crazy carpet toute organisee par 2 ti enfants (evidemment y en avait 12 000 qui en offraient donc on en a choisi 2 dans la gang) qui se debrouillaient pas mal bien en francais d ailleurs qui nous a rammener pas mal en enfance !!! apres nous avons fait notre plus belle rencontre animale du voyage. En se rendant aux dunes on a rencontrer un ti singe domestique appartenant a une famille qui habitait la et qui etait attacher apres un poteau. (y a fallu que kat batte pratiquement rachel pour pas qu elle le detache et l amene dans son sac a dos!!!). Il etait teeeellement cute laaaaaaaa !!!! non seulement qu il faisait des pirouettes mais en plus un moment donne on lui a donner un fond de coke en lui montrant comment caler le restant et il l a fait !!!!! et le comble, rachel, voulant evidemment se faire ami avec le primate, a commencer a lui arracher les poux comme pour imiter sa maman (oui effectivement on aime pas du tout les animaux comme vous pouvez le constater)....ben crissssssss le petit se fermait les yeux se faisant bercer par les gestes de rachel et s est finalement endormi sur elle !!
Bref, rachel quittant son nouveau fils adoptif quasiment les yeux dans l eau, nous sommes parties pour Hoi An ! wooooooow ! une autre belle surprise ! genre de Vieux Quebec mais version vietnamienne !!! tout est vieux et charmant !!!!! kat etait tellement heureuse puisque nous avons louer des motobikes comme ils appellent ici (c est des scooters finalement !!) et nous avons fait le tour par nous meme de pleins de trucs dans la ville et a l exterieur !!! c etait tres agreable !
Apres, nous sommes parties pour Hue toujours vers le nord afin de monter la cote est du pays, et la bien on a visiter des tombeaux de vieux rois datant des annees 1800 et certains faisant partie la dynastie des fameux NGUYEN avec leurs centaines de concubines chacun (finalement c etait des charr...) ! c etait nice mais un moment donner ca se ressemblait pas mal toute ! ensuite, s ensuivit la visite d une citadelle (tres jolie) meme principe qu a Quebec la mais bon pleins de batiments etaient detruits, en fait il ne restait que 10% de ce qui avait ete construit....mais ce qui en restait etait beau ! on est revenu en bateau dragon sur la riviere des parfums (qui a l air par mal plus cute en ecrit qu en vrai), la riviere est jolie mais sans plus. Les gens de la ville nous tapaient sur les nerfs puisqu on etait revenus a un endroit plus touristique et les locaux recommencaient a achaler pour qu on achete !!!! pis on le sait pas si c est une coutume mais on vous dit que ca sappe en esti quand ca mange icitte !!!!! pu caaapabble !!!! kat les fesserait tous !!!
La on vient de se tapper un bus de nuit de HUE a HANOI avec des couchettes (fiouuuuuuu, on s est rendu compte qu on pouvait se payer ca a 13$ par personne). Par contre, ca reste que les toilettes chient comme d habitude y avait quasiment une inondation dans les toilettes, d autres qui ronflaient pis ca sentait les pieds en simonak !!!!!
Ah oui by the way, quand c est rendu qu on est habituer aux toilettes turques pis fait meme pu de face bizarre quand on arrive devant une ben faut croire qu on est vraiment impregner de leurs mode de vie ! on s est meme acheter un chapeau conique laaaaaaaaaaaa !!! mais bon on se promene pas avec ca quand meme !!!! hahahah! mais en tu cas , pas encore !!! ;-)
alors voila nos peripeties sont a jour, la on va aller magasiner aujourd hui a hanoi , on veut aller acheter des gogosses et kat veut s informer s il vende pas des radios satellites longue ondes pour suivrent les canadiens a radio hahahahhaha ! caliss de folle !!!!!!
tambiett !!!!!!
(au revoir en viet !!!)
kat et rach XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Apres plus de 1 semaine sans reussir a avoir acces a notre blog enfin on peut vous donner des nouvelles. On s'est rendu compte que les ordis du centre du Vietnam nous transferaient pas vers le lien. Bref la nous sommes a Hanoi la capitale dans le nord du Vietnam. Disons que en une semaine on en a fait du chemin. Depuis que nous avons decide de revenir plus tot si les Canadiens se rendent a la coupe et bien le repos fait pas partie de notre itineraire !!
Quand on vous a laisse la derniere fois on partait pour Ho Chi Minh ville. Wow premiere belle ville que l'on rencontre depuis notre debut de voyage. Tse une ville propre la! Avec des beaux parcs en plus( j'pense que Rachel a du le faire remarquer au moins 15 fois.. elle pis ces ostis d'arbres hihihi)Pour une ville de 6 millions d'habitants c'est pas mal plus propre qu'a Bangkok... pis ca pu pas!!! Disons que ca nous donne une meilleure image du Vietnam qui depuis notre arrive nous avait un peu decus du fait qu on se faisait vraaaiment pas comprendre pis le monde etait bete pis achalants !!! (kat etait en train de pogner les nerfs ben raide!).
Donc, on a visite plusieurs trucs a HCMV surtout des musees en relation avec la guerre du vietnam (ca l air qu on aime ca les tragedies) et un ancien palais presidentiel avec ses cachettes secretes de guerre au sous-sol! on a aussi visiter les tunnels de Cu Chi, tunnels construit par les vietcongs (vietnamiens communistes) dans les annees 40 et qui ont servi a passer de mechantes crosses aux americains quand ils ont debarquer !!! on s est donc promener dans des tunnels gros comme ma yeule et aussi large qu un trou de pett !!! je te dis qu une chance qu on a la grosseur d un vietnamien moyen parce que mike komisarek aurait bloquer drette a l entree du tunnel !!! le soir on s est taper un trip d aller voir un WATER PUPPET SHOW vietnamien (spectacle de musique tradionnelle et de marionnettes sur eau). En d autres mots, c est un genre de cirque du soleil (spectacle O a Vegas) mais en plus BS avec des marionneettes en bois !!! hahahahahah mais serieusement c etait ben cute kat a filmer a peu pres tous les scenes en passant par le dragon qui crache du feu dans les airs a la reverence cordee de tites catins deguisees en fees !!
Nous avons quitte cette ville pour se diriger vers Mui Ne, une belle tite ville cotiere du pays. WOOOOOOOOOW ! quelle agreable surprise !!! on se trouve un superbe GH a 1 seconde de la beach et en plus on a visiter des dunes de sables rouges et ensuites de sables blancs !! on se serait cru dans le desert du sahara ! on a meme eu droit a de folles descentes en crazy carpet toute organisee par 2 ti enfants (evidemment y en avait 12 000 qui en offraient donc on en a choisi 2 dans la gang) qui se debrouillaient pas mal bien en francais d ailleurs qui nous a rammener pas mal en enfance !!! apres nous avons fait notre plus belle rencontre animale du voyage. En se rendant aux dunes on a rencontrer un ti singe domestique appartenant a une famille qui habitait la et qui etait attacher apres un poteau. (y a fallu que kat batte pratiquement rachel pour pas qu elle le detache et l amene dans son sac a dos!!!). Il etait teeeellement cute laaaaaaaa !!!! non seulement qu il faisait des pirouettes mais en plus un moment donne on lui a donner un fond de coke en lui montrant comment caler le restant et il l a fait !!!!! et le comble, rachel, voulant evidemment se faire ami avec le primate, a commencer a lui arracher les poux comme pour imiter sa maman (oui effectivement on aime pas du tout les animaux comme vous pouvez le constater)....ben crissssssss le petit se fermait les yeux se faisant bercer par les gestes de rachel et s est finalement endormi sur elle !!
Bref, rachel quittant son nouveau fils adoptif quasiment les yeux dans l eau, nous sommes parties pour Hoi An ! wooooooow ! une autre belle surprise ! genre de Vieux Quebec mais version vietnamienne !!! tout est vieux et charmant !!!!! kat etait tellement heureuse puisque nous avons louer des motobikes comme ils appellent ici (c est des scooters finalement !!) et nous avons fait le tour par nous meme de pleins de trucs dans la ville et a l exterieur !!! c etait tres agreable !
Apres, nous sommes parties pour Hue toujours vers le nord afin de monter la cote est du pays, et la bien on a visiter des tombeaux de vieux rois datant des annees 1800 et certains faisant partie la dynastie des fameux NGUYEN avec leurs centaines de concubines chacun (finalement c etait des charr...) ! c etait nice mais un moment donner ca se ressemblait pas mal toute ! ensuite, s ensuivit la visite d une citadelle (tres jolie) meme principe qu a Quebec la mais bon pleins de batiments etaient detruits, en fait il ne restait que 10% de ce qui avait ete construit....mais ce qui en restait etait beau ! on est revenu en bateau dragon sur la riviere des parfums (qui a l air par mal plus cute en ecrit qu en vrai), la riviere est jolie mais sans plus. Les gens de la ville nous tapaient sur les nerfs puisqu on etait revenus a un endroit plus touristique et les locaux recommencaient a achaler pour qu on achete !!!! pis on le sait pas si c est une coutume mais on vous dit que ca sappe en esti quand ca mange icitte !!!!! pu caaapabble !!!! kat les fesserait tous !!!
La on vient de se tapper un bus de nuit de HUE a HANOI avec des couchettes (fiouuuuuuu, on s est rendu compte qu on pouvait se payer ca a 13$ par personne). Par contre, ca reste que les toilettes chient comme d habitude y avait quasiment une inondation dans les toilettes, d autres qui ronflaient pis ca sentait les pieds en simonak !!!!!
Ah oui by the way, quand c est rendu qu on est habituer aux toilettes turques pis fait meme pu de face bizarre quand on arrive devant une ben faut croire qu on est vraiment impregner de leurs mode de vie ! on s est meme acheter un chapeau conique laaaaaaaaaaaa !!! mais bon on se promene pas avec ca quand meme !!!! hahahah! mais en tu cas , pas encore !!! ;-)
alors voila nos peripeties sont a jour, la on va aller magasiner aujourd hui a hanoi , on veut aller acheter des gogosses et kat veut s informer s il vende pas des radios satellites longue ondes pour suivrent les canadiens a radio hahahahhaha ! caliss de folle !!!!!!
tambiett !!!!!!
(au revoir en viet !!!)
kat et rach XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
maudit internet !!!!
salut vous autres !
ben la on ecrira pas longtemps on va juste faire un ti test pour voir si le message se publie bien parce que la on est rendu presque au nord du Vietnam et on sait pas c est quoi le probleme mais on n est plus capable de visionner notre blog pouvez vous nous ecrire a l adresse rac.kat@hotmail.com (pour ceux qui lisent le blog) et nous dire si vous etes en mesure de bien le visualiser avec les liens qui vous envoi via votre boite de courriel ?
Merci a tous !!!
p.s. tout va bien et le Vietnam est un pays d une beaute naturelle incroyable ! ;-)
ben la on ecrira pas longtemps on va juste faire un ti test pour voir si le message se publie bien parce que la on est rendu presque au nord du Vietnam et on sait pas c est quoi le probleme mais on n est plus capable de visionner notre blog pouvez vous nous ecrire a l adresse rac.kat@hotmail.com (pour ceux qui lisent le blog) et nous dire si vous etes en mesure de bien le visualiser avec les liens qui vous envoi via votre boite de courriel ?
Merci a tous !!!
p.s. tout va bien et le Vietnam est un pays d une beaute naturelle incroyable ! ;-)
dimanche 6 avril 2008
oh my god on est hysterique !! go habs go !!
Boston oublie ca, c est fini, nos habs vont gagner c est sur !!! on se peut pu !!! qui sont les prochaines victimes ? ;-))
hey on arrete pas de faire nos calculs de calendrier pour pas manquer la finale de la coupe stanley laaaaaaaaa !!! on pense a vous autres on vous aime !!!! ;-))
xxx
na na na heeeeeeeey heey heeeey gooooodbye...BOSTON !!!
hey on arrete pas de faire nos calculs de calendrier pour pas manquer la finale de la coupe stanley laaaaaaaaa !!! on pense a vous autres on vous aime !!!! ;-))
xxx
na na na heeeeeeeey heey heeeey gooooodbye...BOSTON !!!
mercredi 2 avril 2008
Gooood morniiing Vietnaaaaaaam ! ;-)
salut a tous !!
ca faisait un ti bout qu on vous avait pas ecrit, la maman a kat paniquait un ti peu ;-)
Pour faire un resume, le Cambodge est magnifique !!! nous avons visites les temples d Angkor pendant 3 jours (c est assez un moment donne te pu capable laaa mais rachel compte tenu de sa passion pour les fresques prenant un temps interminable a analyser tous les ptits criss de details sur chaque mur ! kat avait chaud pis lui disait allez cherie lets go on y va laaaa hahahahahah) .
Apres ces merveilleuses aventures, on se sentait comme Lara Croft, crinquer ben raide, on est redescendu au sud a Phnom Penh, ville aussi populeuse (ca se dit tu ca?? en tu cas !) que Montreal mais qui est 100 fois plus crotter que cette derniere !!! on vous le dit tu suite la, le Cambodge au mois de mars, y fait chaaaaaaaaaaaud !!!! ben on suait de toutes les craques de notre corps juste a marcher pendant 5 secondes !!! il faisait du 40 degres celcius + facteur humidex !!!!
Bref, on a fait un tour guide avec un groupe. (evidemment ds un groupe y a tjrs un fatiguant la qui lache pas laaa, donc cette fois ci cetait un chinois qui parlait par dessus la guide et un autre suedois de 70 ans qui avait bu a peu pres 5 bieres apres 3 heures de visite !!) Donc, durant 1 jre ou on a visite temples,musee national et surtout, 2 endroits a vous donner des frissons. The Killing Fields et Prison de Tuol Sleng. C est tres long a expliquer ici mais jeter un coup d oeil sur le web en tapant ces infos...vous allez voir c est quoi....nous ne pouvons imaginer a quel point ce que ces pauvres gens ont subis dans ce terrible genocide. A travers toutes nos visites, pour encourager les pauvres, les enfants (y en a des tonnes et des tonnes)etc , nous avons acheter plusieurs livres dont 1 qui nous a terriblement marque qui s appelle: D abord,ils ont tues mon pere. Vous lirez cela...juste pour vous donner une idee pour ceux qui ne savent pas, ce genocide a provoque la mort de 3 millions d habitants sur 7 millions entre 1975 et 79.
Bref, nous avons quitte ce pays avec un ptit brin de nostalgie....nous avons eu un coup de foudre pour ce dernier. Il a ete telle une passion, bref mais si intense...
Ensuite, nous avons traverser la frontiere du Cambodge au Vietnam en bateau et laissez nous vous dire que ....c etait aussi pir qu en traversant celle de la Thailande au Cambodge !!! le bateau qui nous transportait etait en fait un bateau qui chiait ben raide (genre que ce serait illegal que ce bateau navigue au Canada laaa) y avait entre autre une coquerelle (pas si pir quand meme !!!!) dedans et des toiles d araignees pour vous donner une idee bref, il arrive a la supposee frontiere vietnamienne, le bateau fonce donc dans un gros tas de terre pis devant nous une butte de 3 pieds d haut devait etre escaladee....mais c est parce qu on a un packsack de 75 livres pis un autre sac a dos devant nous laaa !!(on est loader ben raide) feque y a un gars entre autre qui a aide kat a monter parce que cote alpinisme, kat chie !!! imaginez la 2 secondes ! :P
Bref, on fini par passer les douanes et tout, on change de boat et on se met en route pour une tite ville qui s appelle Chau Doc. Booooriiing comme ville !!!! pis la ben devinez quoi....y a tellement fait frette au Quebec que vous avez envoyer des microbes a kat ! elle a le rhume !!! enweye mouche a 45 degres celcius !!!! ca fait biz!!!
Maintenant, nous sommes a Cantho et nous nous dirigerons vers Ho Chi Minh Ville apres demain.
Nous esperons que tout va bien pour tout le monde et que vous encouragez les canadiens, c est leur annee laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!! kat en mange ses bas!!!!!
all the way, all the way, all the way !!!!!! (lance et compte!)
on vous aime pis on vous dit a la prochaine directement du Vieeetnaaam !!!! ;-)
XxXxX
ca faisait un ti bout qu on vous avait pas ecrit, la maman a kat paniquait un ti peu ;-)
Pour faire un resume, le Cambodge est magnifique !!! nous avons visites les temples d Angkor pendant 3 jours (c est assez un moment donne te pu capable laaa mais rachel compte tenu de sa passion pour les fresques prenant un temps interminable a analyser tous les ptits criss de details sur chaque mur ! kat avait chaud pis lui disait allez cherie lets go on y va laaaa hahahahahah) .
Apres ces merveilleuses aventures, on se sentait comme Lara Croft, crinquer ben raide, on est redescendu au sud a Phnom Penh, ville aussi populeuse (ca se dit tu ca?? en tu cas !) que Montreal mais qui est 100 fois plus crotter que cette derniere !!! on vous le dit tu suite la, le Cambodge au mois de mars, y fait chaaaaaaaaaaaud !!!! ben on suait de toutes les craques de notre corps juste a marcher pendant 5 secondes !!! il faisait du 40 degres celcius + facteur humidex !!!!
Bref, on a fait un tour guide avec un groupe. (evidemment ds un groupe y a tjrs un fatiguant la qui lache pas laaa, donc cette fois ci cetait un chinois qui parlait par dessus la guide et un autre suedois de 70 ans qui avait bu a peu pres 5 bieres apres 3 heures de visite !!) Donc, durant 1 jre ou on a visite temples,musee national et surtout, 2 endroits a vous donner des frissons. The Killing Fields et Prison de Tuol Sleng. C est tres long a expliquer ici mais jeter un coup d oeil sur le web en tapant ces infos...vous allez voir c est quoi....nous ne pouvons imaginer a quel point ce que ces pauvres gens ont subis dans ce terrible genocide. A travers toutes nos visites, pour encourager les pauvres, les enfants (y en a des tonnes et des tonnes)etc , nous avons acheter plusieurs livres dont 1 qui nous a terriblement marque qui s appelle: D abord,ils ont tues mon pere. Vous lirez cela...juste pour vous donner une idee pour ceux qui ne savent pas, ce genocide a provoque la mort de 3 millions d habitants sur 7 millions entre 1975 et 79.
Bref, nous avons quitte ce pays avec un ptit brin de nostalgie....nous avons eu un coup de foudre pour ce dernier. Il a ete telle une passion, bref mais si intense...
Ensuite, nous avons traverser la frontiere du Cambodge au Vietnam en bateau et laissez nous vous dire que ....c etait aussi pir qu en traversant celle de la Thailande au Cambodge !!! le bateau qui nous transportait etait en fait un bateau qui chiait ben raide (genre que ce serait illegal que ce bateau navigue au Canada laaa) y avait entre autre une coquerelle (pas si pir quand meme !!!!) dedans et des toiles d araignees pour vous donner une idee bref, il arrive a la supposee frontiere vietnamienne, le bateau fonce donc dans un gros tas de terre pis devant nous une butte de 3 pieds d haut devait etre escaladee....mais c est parce qu on a un packsack de 75 livres pis un autre sac a dos devant nous laaa !!(on est loader ben raide) feque y a un gars entre autre qui a aide kat a monter parce que cote alpinisme, kat chie !!! imaginez la 2 secondes ! :P
Bref, on fini par passer les douanes et tout, on change de boat et on se met en route pour une tite ville qui s appelle Chau Doc. Booooriiing comme ville !!!! pis la ben devinez quoi....y a tellement fait frette au Quebec que vous avez envoyer des microbes a kat ! elle a le rhume !!! enweye mouche a 45 degres celcius !!!! ca fait biz!!!
Maintenant, nous sommes a Cantho et nous nous dirigerons vers Ho Chi Minh Ville apres demain.
Nous esperons que tout va bien pour tout le monde et que vous encouragez les canadiens, c est leur annee laaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!! kat en mange ses bas!!!!!
all the way, all the way, all the way !!!!!! (lance et compte!)
on vous aime pis on vous dit a la prochaine directement du Vieeetnaaam !!!! ;-)
XxXxX
lundi 24 mars 2008
AAALLOO ALLLOOO ! ;-)
Joyeuses Paques a tous ! nous autres, on est pas dans le meme beat pantoute mais bon on vous le souhaite quand meme ;-)
Tout d abord pour la photo du singe, nous avons constate que ca chiait! En fait, c etait un video qu on voulait vous montrer mais bon on essaiera de vous l envoyer prochainement.
Nous sommes donc arriver au Cambodge comme on vous le disait. Nous avons passe une super belle journee a Battambang ou nous avons pu rencontrer du vrai monde et visiter les campagnes cambodgiennes. On a loue un guide qui nous a fait decouvrir les environs de cette region. C etait vraiment super !!!! on a vraiment tripper !!! on avait hate de voir le vrai peuple et non pas toujours des sites touristiques plein de monde ou on se fait achaler a tout bout de champ ! on avait donc chacune notre moto et guide, Rachel etant chanceuse, a pogner le plus jaseux, tandis que celui de Kat disait pas un fuckin mot il parlait pas anglais !!! bref, on a visite un temple au bout d une montagne avec l aide d un autre guide de 21 ans (oui que nous avons du monter a 45 degres celcius, on arretait au 2mins pour souffler). Ce guide etait vraiment gentil ! il nous parlait de sa vie qu il etudiait avec les moines ! ils nous disaient aussi que ses grands parents etaient morts justement dans le temps des Khmers rouges et qu ils avaient vecus les atrocites...on a visite une grotte ou ce qu il y avait plein d ossements, resultats des Khmers Rouges qui massacraient tous les gens intelligents de l epoque (1975-1979) afin de mieux controler les plus faibles. Enfin, on se sentait mal mais bon on a prit des photos pour demontrer a nos amis, familles, que tout ceci s est bien passe et que c est tres reel.
Par apres, rendu au top on a rencontre un vieux moine edenter de 66 ans (qui en avait l air de 85 hahaha) suuuuuuuuuper fin ! il se demandait c etait quoi la pine sur le menton a rachel (son barbel !!!) ! il riait tout le temps on est rester une trentaine de minutes avec lui et notre guide qui nous traduisait ce qu il nous disait ! c etait super !
Y a pleins de choses a raconter mais en bref, les gens rencontres etait hyper interessants et pleins de charme ! y a une dame a qui kat a mis du purell dans les mains pis a savait pas c etait quoi ! hahaha kat y a frotter les mains ensembles pour qu a comprenne ! hahah
Le lendemain on est parti pour Siam Reap (ville touristique a cote des temples d Angkor). On avait acheter deux billets de bateau pour se rendre (2 jeunes nous avait dit : ah ouin ? y a des bateaux a ce temps ci ? le niveau de l eau est pas trop bas ? nous leur avons repondu que semblait t il que non puisque l hotel nous a vendu les billets !)
hahahahah....simonak.......vous auriez du voir ca! first ride, une vanne ben normal, tout va bien. On debarque 10 mins plus tard pour se faire transferer dans un pick up avec 12 cambodgiens ! on part ! 2 heures plus tard apres une route de sable et de shit, on arrive au port......mmmmmmkaaay ! c est comme, y avait 2 pouces d eau dans le fond du cours d eau laaaaaaaaaa !!!!! le bateau qu on devait prendre etait dans le sens contraire donc ils devaient le retourner de bord....ben criss on est rester 2-3 heures staller au soleil a 45 degres celcius on vous le rappelle;-) parce qu en tentant de virer la chaloupe devrait on dire dans l autre sens elle a jammer bord en bord de la rive !!!!! tentant de tirer le bateau avec une corde (a la main laaa !!!) pour le virer (ce qui ne marcha pas) ils ont ensuite tenter avec un truck (ca marchait pas la corde peta d une shot) Finalement, un autre bateau nous a destaller et on a pu embarquer dans le bateau...le trajet en plus dura un bon 5-6 heures mais tous corder les uns sur les autres, les bagages d un bord pis de l autre !!! le pir c est que malgre tout ca, on riait pis on se disait ca pas de bon sens ! en thailande, c est tres touristique ils sont habitues et tout les bateaux sont tres fonctionnels mais on vous dit qu au Cambodge la c est les moyens du bord !
par contre, petite anecdote en attendant avec le niaisage du bateau, 2 ti gars sont arrives par hasard et sont venus nous voir. Y etait tellement cutes ils nous disaient allo et restaient avec nous ! on a tente de jaser avec eux autres un peu (naturellement en khmer avec notre guide de lonely !!!) on les filmaient et la on leur montrait et ils riaient !! y etait tellement beaux ! pis lors du trajet , pleins pleins de ti enfants nous faisaient des tatas sur le bord et criaient AAAALLOOO ALLLO !!! troppppppppppp cutes ! mais on se rend compte qu au Cambodge, c est vraiment tres pauvre. Les maisons sur les bords de rivieres ou les enfants etaient, n avaient pas de bon sens ! les gens se lavent direct dans l eau ( genre qu elle est brune laaaaaaaaaaaa) mais bon ils ont pas vraiment le choix ! c est assez special a voir....quand vous savez que vous vous promenez et que vous voyez ca mais que vous savez que le soir en arrivant vous aurez une belle chambre avec douche eau chaude et tv, on se trouvait .....pas mal chanceuses......
Mais on vous le dit encore, les Cambodgiens sont tellement sympathiques !!!! ils sont souriants et un peuple tres accueillants ! ils font vraiment leur possible ! 40% de la population est agee de moins de 15 ans et ca parait ! y a des enfants partout ! les adultes sont pauvres materiellement mais si riches de gentillesse et sont pleins de bonne volonte! il y a des enfants partout tout aussi adorables les uns que les autres et on vous le dit en visitant ce pays, vous pogner vraiment le gout d adopter un ti cambodgien ;-))
Sur ce, on vous laisse, on visitera demain et ce, pour les 3 prochains jours, les temples d Angkor !
Bonne semaine les amis et prenez soin de vous autres !!!
kat et rach XXX
Tout d abord pour la photo du singe, nous avons constate que ca chiait! En fait, c etait un video qu on voulait vous montrer mais bon on essaiera de vous l envoyer prochainement.
Nous sommes donc arriver au Cambodge comme on vous le disait. Nous avons passe une super belle journee a Battambang ou nous avons pu rencontrer du vrai monde et visiter les campagnes cambodgiennes. On a loue un guide qui nous a fait decouvrir les environs de cette region. C etait vraiment super !!!! on a vraiment tripper !!! on avait hate de voir le vrai peuple et non pas toujours des sites touristiques plein de monde ou on se fait achaler a tout bout de champ ! on avait donc chacune notre moto et guide, Rachel etant chanceuse, a pogner le plus jaseux, tandis que celui de Kat disait pas un fuckin mot il parlait pas anglais !!! bref, on a visite un temple au bout d une montagne avec l aide d un autre guide de 21 ans (oui que nous avons du monter a 45 degres celcius, on arretait au 2mins pour souffler). Ce guide etait vraiment gentil ! il nous parlait de sa vie qu il etudiait avec les moines ! ils nous disaient aussi que ses grands parents etaient morts justement dans le temps des Khmers rouges et qu ils avaient vecus les atrocites...on a visite une grotte ou ce qu il y avait plein d ossements, resultats des Khmers Rouges qui massacraient tous les gens intelligents de l epoque (1975-1979) afin de mieux controler les plus faibles. Enfin, on se sentait mal mais bon on a prit des photos pour demontrer a nos amis, familles, que tout ceci s est bien passe et que c est tres reel.
Par apres, rendu au top on a rencontre un vieux moine edenter de 66 ans (qui en avait l air de 85 hahaha) suuuuuuuuuper fin ! il se demandait c etait quoi la pine sur le menton a rachel (son barbel !!!) ! il riait tout le temps on est rester une trentaine de minutes avec lui et notre guide qui nous traduisait ce qu il nous disait ! c etait super !
Y a pleins de choses a raconter mais en bref, les gens rencontres etait hyper interessants et pleins de charme ! y a une dame a qui kat a mis du purell dans les mains pis a savait pas c etait quoi ! hahaha kat y a frotter les mains ensembles pour qu a comprenne ! hahah
Le lendemain on est parti pour Siam Reap (ville touristique a cote des temples d Angkor). On avait acheter deux billets de bateau pour se rendre (2 jeunes nous avait dit : ah ouin ? y a des bateaux a ce temps ci ? le niveau de l eau est pas trop bas ? nous leur avons repondu que semblait t il que non puisque l hotel nous a vendu les billets !)
hahahahah....simonak.......vous auriez du voir ca! first ride, une vanne ben normal, tout va bien. On debarque 10 mins plus tard pour se faire transferer dans un pick up avec 12 cambodgiens ! on part ! 2 heures plus tard apres une route de sable et de shit, on arrive au port......mmmmmmkaaay ! c est comme, y avait 2 pouces d eau dans le fond du cours d eau laaaaaaaaaa !!!!! le bateau qu on devait prendre etait dans le sens contraire donc ils devaient le retourner de bord....ben criss on est rester 2-3 heures staller au soleil a 45 degres celcius on vous le rappelle;-) parce qu en tentant de virer la chaloupe devrait on dire dans l autre sens elle a jammer bord en bord de la rive !!!!! tentant de tirer le bateau avec une corde (a la main laaa !!!) pour le virer (ce qui ne marcha pas) ils ont ensuite tenter avec un truck (ca marchait pas la corde peta d une shot) Finalement, un autre bateau nous a destaller et on a pu embarquer dans le bateau...le trajet en plus dura un bon 5-6 heures mais tous corder les uns sur les autres, les bagages d un bord pis de l autre !!! le pir c est que malgre tout ca, on riait pis on se disait ca pas de bon sens ! en thailande, c est tres touristique ils sont habitues et tout les bateaux sont tres fonctionnels mais on vous dit qu au Cambodge la c est les moyens du bord !
par contre, petite anecdote en attendant avec le niaisage du bateau, 2 ti gars sont arrives par hasard et sont venus nous voir. Y etait tellement cutes ils nous disaient allo et restaient avec nous ! on a tente de jaser avec eux autres un peu (naturellement en khmer avec notre guide de lonely !!!) on les filmaient et la on leur montrait et ils riaient !! y etait tellement beaux ! pis lors du trajet , pleins pleins de ti enfants nous faisaient des tatas sur le bord et criaient AAAALLOOO ALLLO !!! troppppppppppp cutes ! mais on se rend compte qu au Cambodge, c est vraiment tres pauvre. Les maisons sur les bords de rivieres ou les enfants etaient, n avaient pas de bon sens ! les gens se lavent direct dans l eau ( genre qu elle est brune laaaaaaaaaaaa) mais bon ils ont pas vraiment le choix ! c est assez special a voir....quand vous savez que vous vous promenez et que vous voyez ca mais que vous savez que le soir en arrivant vous aurez une belle chambre avec douche eau chaude et tv, on se trouvait .....pas mal chanceuses......
Mais on vous le dit encore, les Cambodgiens sont tellement sympathiques !!!! ils sont souriants et un peuple tres accueillants ! ils font vraiment leur possible ! 40% de la population est agee de moins de 15 ans et ca parait ! y a des enfants partout ! les adultes sont pauvres materiellement mais si riches de gentillesse et sont pleins de bonne volonte! il y a des enfants partout tout aussi adorables les uns que les autres et on vous le dit en visitant ce pays, vous pogner vraiment le gout d adopter un ti cambodgien ;-))
Sur ce, on vous laisse, on visitera demain et ce, pour les 3 prochains jours, les temples d Angkor !
Bonne semaine les amis et prenez soin de vous autres !!!
kat et rach XXX
samedi 22 mars 2008
mercredi 19 mars 2008
want a bracelet ? or a massage ? or a pedicure, manicure ? pineapple ? sans oublier l unijambiste !!!
heeeeeellllo tout le monde !
bon bien my goooooooood on vient d arriver au Cambodge pis on est deja pu capable !!!! hhahaha ben non bien evidemment on a plein de peripeties a vous conter qui sont arrive seulement en une seule journee !
here goes: on se leve a 4am et on part. On arrive a la frontiere du Cambodge 1 heure plus tard...........et donc on constate que les douanes du Cambodge, c est pas celles du canada hein ??!!!....ya dla route en garnotte, des soldats, pis un attroupement de monde pied nus qui attend l autre bord dla gate pour passer ! hey boy...y a un gars qui trainent nos gros sacs dans un carosse (qui veut des sous), y a un gars qui se garroche sur nous autres pour remplir nos papiers de douanes (y veut des sous). Ensuite, une fois traverser, on part en auto (oui oui le trajet n etait pas juste en bus mais eventuellement nous nous sommes rendus compte qui avait 12 transferts a faire!!!) les sacs rentraient pas ds la valise et on etait 5 dans le char plus le chauffeur ! 2 mins apres le depart, paf ! le char part pu !!!! ca chie !!!! le chauffeur pogne les nerfs et 10mins plus tard, un gars arrive....avec du gaz dans une bouteille de RC COLA! bon y manquait de gaz ! ........... go on va etre en retard on a un autre bus a pogner a 9am pis ye 8h15! par peur de manque de gaz (ou enfin on ne sait trop) mais un pick up arrive pour venir nous chercher. Enweeye rachel pis kat en arriere avec les sacs dans boite a pick up ! finalement on arrive au BIG BUS (comme ils disent ici genre autobus normal voyageur genre) avec tous les desagrements, on est arriver dernier....(parce qu ils ramassent plein de monde donc ils attendaient apres ns) alors on est pogner pas d air climatise pour 5hr et demi de temps ds les derniers bancs en arriere qui s inclinent pas ! boooooooon.....20 mins apres le depart, le bus file a toute allure descendant et montant les pentes a pas moins de 10 km par heure, et la on arrete (kesser qui se passe encore batard !!?) le monde descend...pourtant on est pas arriver....osti !!!! y a un pont a traverser pis...pis faut traverser a pied laaaaaaaaaaaaaaa !!!!! enweye les bagages let s go ! l autre bord du pont (il etait en construction, y avait donc une genre d explication !) on reprend le BIG BUS (un autre) et on repart....jusqu au prochain......pont !!!!! la peut pas traverser a pied, faut traverser ca en radeau toe!!!!!!! kesser ca laaaaaaa !!! enweye les bagages sur le radeau qui chie mais ben raide (genre 4 planches de bois une par dessus de lautre laa) et arriver l autre cote pogne un autre esti de BIG BUS ! c etait enfin...le dernier !!!!! (a noter qu il fait tjrs 40 degres celcius). On arrive donc a Sihanoukville....et la ? woooooooooooo !!! une gang de mouche a marde nous sautent dessus !!!! tuk tuk ?? taxi?? woooooooooooooo....un instant la on sait meme pas ou est ce qu on s en va la .......un instant ! on fini par en choisir un (suuuuper gentil et sympa qui parlait en plus francais!!!!!y etait cute !) et arriver apres 3 essais un GH ou y avait des places pour coucher.
Pour souper, on decide d aller manger ds un resto nice qu on avait spotter dans le guide...oublie ca ! y existe pu !!!!! donc on se promene et on en trouve un autre sur le bord de la beach....2 mins apres etre arriver, une meute d enfants arrivent !!!! ils voulaient vendre des bracelets !!! pis ils stallent laaaaa !!! y partent pu !!!! a un certain point il y avait au moins 10 enfants + 1 unijambiste pis un fif frustre qui l a pas pris quand kat est partie a rire parce que c etait le 12e qui arrivait a table !!!! sans compter ceux qui vendent des manicures, pedicures, massages, fruits, bracelets, colliers, coquillages, u name it esti !!!! n importe quoi qui se vend !!!!! y en a meme une qui a sorti a kat le speach de vous etes blanches, vous avez du cash !!!! oh boy ! si tu savais la grande.....la joke c est en thailande c est pas mal touristique donc on s etait dit au Cambodge ca va etre moins pir...ben non !!!! ils parlent anglais !!!! meme les enfants !!!!! feque y jasent avec toi pis y essayent de te vendre des cochonneries !!!!! Evidemment, on a choisi UN enfant et l unijambiste;-)
Sur ce, on s en va manger nos pilules pour eviter la malaria (ca serait ben le boutte dla marde la) et on vous souhaite bonne semaine et a la prochaine!!!
kat et rach xxx
p.s. MERCI encore a tous ceux qui ecrivent et nous lisent sur le blog ! ;-) continuez !
bon bien my goooooooood on vient d arriver au Cambodge pis on est deja pu capable !!!! hhahaha ben non bien evidemment on a plein de peripeties a vous conter qui sont arrive seulement en une seule journee !
here goes: on se leve a 4am et on part. On arrive a la frontiere du Cambodge 1 heure plus tard...........et donc on constate que les douanes du Cambodge, c est pas celles du canada hein ??!!!....ya dla route en garnotte, des soldats, pis un attroupement de monde pied nus qui attend l autre bord dla gate pour passer ! hey boy...y a un gars qui trainent nos gros sacs dans un carosse (qui veut des sous), y a un gars qui se garroche sur nous autres pour remplir nos papiers de douanes (y veut des sous). Ensuite, une fois traverser, on part en auto (oui oui le trajet n etait pas juste en bus mais eventuellement nous nous sommes rendus compte qui avait 12 transferts a faire!!!) les sacs rentraient pas ds la valise et on etait 5 dans le char plus le chauffeur ! 2 mins apres le depart, paf ! le char part pu !!!! ca chie !!!! le chauffeur pogne les nerfs et 10mins plus tard, un gars arrive....avec du gaz dans une bouteille de RC COLA! bon y manquait de gaz ! ........... go on va etre en retard on a un autre bus a pogner a 9am pis ye 8h15! par peur de manque de gaz (ou enfin on ne sait trop) mais un pick up arrive pour venir nous chercher. Enweeye rachel pis kat en arriere avec les sacs dans boite a pick up ! finalement on arrive au BIG BUS (comme ils disent ici genre autobus normal voyageur genre) avec tous les desagrements, on est arriver dernier....(parce qu ils ramassent plein de monde donc ils attendaient apres ns) alors on est pogner pas d air climatise pour 5hr et demi de temps ds les derniers bancs en arriere qui s inclinent pas ! boooooooon.....20 mins apres le depart, le bus file a toute allure descendant et montant les pentes a pas moins de 10 km par heure, et la on arrete (kesser qui se passe encore batard !!?) le monde descend...pourtant on est pas arriver....osti !!!! y a un pont a traverser pis...pis faut traverser a pied laaaaaaaaaaaaaaa !!!!! enweye les bagages let s go ! l autre bord du pont (il etait en construction, y avait donc une genre d explication !) on reprend le BIG BUS (un autre) et on repart....jusqu au prochain......pont !!!!! la peut pas traverser a pied, faut traverser ca en radeau toe!!!!!!! kesser ca laaaaaaa !!! enweye les bagages sur le radeau qui chie mais ben raide (genre 4 planches de bois une par dessus de lautre laa) et arriver l autre cote pogne un autre esti de BIG BUS ! c etait enfin...le dernier !!!!! (a noter qu il fait tjrs 40 degres celcius). On arrive donc a Sihanoukville....et la ? woooooooooooo !!! une gang de mouche a marde nous sautent dessus !!!! tuk tuk ?? taxi?? woooooooooooooo....un instant la on sait meme pas ou est ce qu on s en va la .......un instant ! on fini par en choisir un (suuuuper gentil et sympa qui parlait en plus francais!!!!!y etait cute !) et arriver apres 3 essais un GH ou y avait des places pour coucher.
Pour souper, on decide d aller manger ds un resto nice qu on avait spotter dans le guide...oublie ca ! y existe pu !!!!! donc on se promene et on en trouve un autre sur le bord de la beach....2 mins apres etre arriver, une meute d enfants arrivent !!!! ils voulaient vendre des bracelets !!! pis ils stallent laaaaa !!! y partent pu !!!! a un certain point il y avait au moins 10 enfants + 1 unijambiste pis un fif frustre qui l a pas pris quand kat est partie a rire parce que c etait le 12e qui arrivait a table !!!! sans compter ceux qui vendent des manicures, pedicures, massages, fruits, bracelets, colliers, coquillages, u name it esti !!!! n importe quoi qui se vend !!!!! y en a meme une qui a sorti a kat le speach de vous etes blanches, vous avez du cash !!!! oh boy ! si tu savais la grande.....la joke c est en thailande c est pas mal touristique donc on s etait dit au Cambodge ca va etre moins pir...ben non !!!! ils parlent anglais !!!! meme les enfants !!!!! feque y jasent avec toi pis y essayent de te vendre des cochonneries !!!!! Evidemment, on a choisi UN enfant et l unijambiste;-)
Sur ce, on s en va manger nos pilules pour eviter la malaria (ca serait ben le boutte dla marde la) et on vous souhaite bonne semaine et a la prochaine!!!
kat et rach xxx
p.s. MERCI encore a tous ceux qui ecrivent et nous lisent sur le blog ! ;-) continuez !
dimanche 16 mars 2008
DELIVER ME !!!
salut a tous !
et oui une autre aventure...imaginez vous donc qu en allant sur le web quelques minutes (quoi de plus banal) y a une dame qui entre dans le magasin et qui dit: y a t il des FRANCAIS ICI ???? la on lui repond qu on parle francais...elle etait hysterique ben raide elle capotait son mari s etait fait arreter par la police corrompue a 4am parce que son mari s est fait vole par un thai qui l avait spotter au guichet automatique.....donc elle n avait plus de carte de credit, guichet, plus de passeport nothing!!!! son mari apres s etre fait attaque et tente de se defendre et un des 2 thai est tombe a terre et s est peter la tete a terre....evidemment ne sachant pas quelle version les 2 gars thai ont raconte aux policiers, ceux ci lui reclame une grosse somme d argent....(400-500$) elle capotait elle nous disait que si elle payait pas les policiers avant 4pm auj. qu ils le mettaient en prison pour 192 jours !!!! je vous le dit la elle faisait pitier a voir la femme....l ambassade francaise ne pouvait pas rien faire (naturellement quand on a besoin sont jamais la pour aider ces putains d ambassade) et de s arranger et que c etait a eux de pas aller a cet endroit !!! l ambassade lui aurait repondu qu il y a tellement de vacanciers qui se font arnaquer, qu ils ne peuvent pas regler les problemes de tout le monde !.....
Pauvre madame....elle pleurait etait hysterique.....la y a un gars qui est arrive.....et lui a dit oui oui je vais vous passer des sous pas de probleme.....il lui a passer du cash et nous aussi on a fait notre tite part malgre notre budget restreint. On se disait que si ca nous arrivait, nous aussi on aimerait bien se faire aider !!!!!.........
Enfin, ca sent la corruption a plein nez ici....rachel pouvait capoter dans le bar au debut du voyage !!!! .....
sur cette anecdote pour le moins, stressante, on espere que son mari n aura pas a chante la chanson DELIVER ME comme la fille dans le film Bangkok aller simple !!!!
my god c est fou tout ce qui peut arriver !!!
kat et rach xxx
et oui une autre aventure...imaginez vous donc qu en allant sur le web quelques minutes (quoi de plus banal) y a une dame qui entre dans le magasin et qui dit: y a t il des FRANCAIS ICI ???? la on lui repond qu on parle francais...elle etait hysterique ben raide elle capotait son mari s etait fait arreter par la police corrompue a 4am parce que son mari s est fait vole par un thai qui l avait spotter au guichet automatique.....donc elle n avait plus de carte de credit, guichet, plus de passeport nothing!!!! son mari apres s etre fait attaque et tente de se defendre et un des 2 thai est tombe a terre et s est peter la tete a terre....evidemment ne sachant pas quelle version les 2 gars thai ont raconte aux policiers, ceux ci lui reclame une grosse somme d argent....(400-500$) elle capotait elle nous disait que si elle payait pas les policiers avant 4pm auj. qu ils le mettaient en prison pour 192 jours !!!! je vous le dit la elle faisait pitier a voir la femme....l ambassade francaise ne pouvait pas rien faire (naturellement quand on a besoin sont jamais la pour aider ces putains d ambassade) et de s arranger et que c etait a eux de pas aller a cet endroit !!! l ambassade lui aurait repondu qu il y a tellement de vacanciers qui se font arnaquer, qu ils ne peuvent pas regler les problemes de tout le monde !.....
Pauvre madame....elle pleurait etait hysterique.....la y a un gars qui est arrive.....et lui a dit oui oui je vais vous passer des sous pas de probleme.....il lui a passer du cash et nous aussi on a fait notre tite part malgre notre budget restreint. On se disait que si ca nous arrivait, nous aussi on aimerait bien se faire aider !!!!!.........
Enfin, ca sent la corruption a plein nez ici....rachel pouvait capoter dans le bar au debut du voyage !!!! .....
sur cette anecdote pour le moins, stressante, on espere que son mari n aura pas a chante la chanson DELIVER ME comme la fille dans le film Bangkok aller simple !!!!
my god c est fou tout ce qui peut arriver !!!
kat et rach xxx
Inscription à :
Articles (Atom)
